シアター。 暴力が寄り添う「犬と狼の間」 – Outre-mer la 1ère

彼女がガイアナとパリの間の麻薬密売人であるラバの運命を語った「Comme l’oiseau」の後、著者で監督のベレキア・イェルゴーは、彼女のベスティリーを拡大しています. 「Between Dogs and Wolves」では、彼女は暴力の問題に取り組んでいます。 実証的で、時には驚くべき。

最初は半暗闇に突入したシーンは、それぞれの道に沿って前進し、道がほとんど交差していないように見える4人のキャラクターを明らかにします. そして、彼らが衝突するとき、あなたは彼らの間にある種の敵意を感じることができます. それから、少しずつ、みんなが自分の話をしてくれます。 活動家になり、もはや物事を手放すつもりのない男女の物語。


ベレキア・イェルゴーの「犬と狼の間」



©アーチボルド・リンヴァル

カイエンに乗った若者が、警察の挑発に応じる。 モントリオール出身の先住民族の活動家は、自分の扱い方に怒りを表明しています。 ブリュッセルで黒人差別に抗議する女性。 別の若い女性は、自分が経験した暴力に反応して、インターネット上で憎しみを吐き出します。 すべての人は、暴力に暴力で対応するという共通点を持っています。


ベレキア・イェルゴー脚本・監督『犬と狼の間』



©アーチボルド・リンヴァル

開発を選択するのはこの出発点です ベレキア・イェルゴー 彼の新しいショーを通して。 Lavoir Moderne Parisien で Bérékia カンパニーがアーティスト レジデンシーを行ったばかりのホットなショーで、そこでも数日間上演されており、そのテーマに燃えています。


作家兼監督のベレキア・イェルゴーが、 犬と狼の間 :


ベレキア・イェルゴーの「犬と狼の間」



©アーチボルド・リンヴァル

最初の部分では、この世界の暴力についての非常に多くの証言のように、シーンが次々と続き、暴力を生み出し、それ自体が暴力を生み出します… 終わりのないサイクル。 Bérékia Yergeau は、散文と詩を混ぜ合わせた独特の文章で、このダンスがいったん始まると、それを妨げるものは何もないように見えることを示し、実証しています。 良い…しかし、それが言われて暴露されると、視聴者はほとんど自分自身に言うことができました:大丈夫、それで何?


ベレキア・イェルゴー脚本・監督『犬と狼の間』



©アーチボルド・リンヴァル

これは、ショーが特に面白くて巧妙になるところです。 2 番目の部分では、文字通り聴衆を肘掛け椅子に座らせます。 そして、ステージで尋ねられた質問は、ひねりを加えて部屋に戻ります(効果を維持するために何も言わないでください)。ベレキア・イェルゴーは巧みにその結論に導き、次に、ステージで行われたデモンストレーションに関して私たちに質問します主人公4人によるステージ。

そしてここで、私たちは自問自答を求められます: 暴力は必然的に暴力を呼びますか? それを終わらせるために私たちは何をしますか? 私たち自身で暴力の発生がありましたか? 正当な理由によって正当化されたとしても、暴力は賞賛に値するものですか? などなど…

ベレキア・イェルゴー、作家兼監督

ベレキア・イェルゴー、『犬と狼の間』の著者兼監督



©La1ère

この演習は、1970年代に全盛期を迎え、時には複雑なテーマに大衆を巻き込み、時には法外なシンボルを並べた劇場に参加することを排除しなかった過激派劇場の形態を彷彿とさせます. 犬と狼の間 しかし、全体的なステージングでは、もう少し明確です。メッセージは明確です。


ベレキア・イェルゴーの「犬と狼の間」



©La1ère

ナレーションを脇に置き、連続するシーンを優先するこのデバイスでは、すべてが必ずしも機能するとは限りません。 まだ慣らし段階にあるため、この曲はまだ持続的なリズムの欠如に苦しんでいます。 しかし、間違いなく、私たちはこのショーに無関心であるとは言えず、答えが見つからない場合でも、これらの時代に尋ねるのは興味深い質問が必然的に少し豊富になります。 そして、それはそれほど悪くはありません。

ベレキア・イェルゴーが脚本・監督を務めた「犬と狼の間」。 今週の 9 月 23 日金曜日と 9 月 24 日土曜日の午後 7 時、9 月 25 日日曜日の午後 3 時、テアトル デュ ラヴォワール近代パリジャンで。


#シアター #暴力が寄り添う犬と狼の間 #Outremer #1ère

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *