パトリック・サバティエは、テレビ番組のホスト兼プロデューサーであり、その一部はカルト的なものになっています 指名手配ポスター (1980-1982)、 幸運のお守り (1983-1986)、 真実のゲーム (1985-1986) または ハートアセット (1982-1984)。 彼は小説を出版したばかりで、 手紙、 エディション・デュ・ロシェ。 それは、個人的な探求、起源の探求を通じて、家族の物語の中心に私たちを突入させます.

franceinfo: あなたの作品はフィクションですが、このテキストの強みは、それがもたらす経験にあり、それがあなたという人間の一部であるように思われます。 それは自伝的な小説ですか？

パトリック・サバティエ： いいえ。 まったく自伝的ではありませんが、すべてを知っていたわけではないので、明らかに、私が想像できることとその可能性を想像した真実の柱があります. そして、私自身のヒロイン、エマも、彼女自身に何が起こったのかについてすべてを話すことができなかったので、すべてを知っていなかったと思います. そして、私は物事を想像し、彼のキャリアの中で、私たちがよく似ているポール・サランが多くの人にインタビューしましたが、彼がインタビューしなかったのはエマであることに気付きました. もちろん、エマは私が大好きな人です。

この小説はあなたのお母さんの目を引き出します。 この本を読んでの感想です。 あなたは彼女から何を守りますか?

「他の多くの人と同じように、愛情深い母親を持つことができて幸運だったと思います。」

パトリック・サバティエ

フランスインフォで

私たちはお互いを離れることはなかったように感じます。 そして、私ができたとしたら、そして本の中でポール・サランが彼がしたことをすることができたとしたら、それはとりわけ、彼が慈悲深い表情、彼の歩みを励ます表情をしていたからだと思います.

あなたの両親は本当にいつもあなたと一緒にいました。 この本は、彼らへのオマージュでもありました。 ? ご両親への愛の告白です。

エイドリアンとエマには私以外にも子供がいて、それも本と秘密の一部です. しかし、私が彼らを正直と呼ばなければならないとすれば、彼らは正直でした。 そして何よりも、彼らは慎重に行動したかったのです。 エマは最初からとても不幸でした。なぜなら、エマが生まれたとき、母親である私の祖母が出産で亡くなったからです。 そして、彼女は長い間不幸に慣れ、それが人生だと思っていました。 彼女は、幸せであることを普通だとは思っていませんでした。 それどころか、彼女は最初の夫に虐待され、そのように社会から拒絶されるのが普通だと思っていました. それで、彼の子供の一人が彼に言ったとき：」でもいいえ、それは正常ではありません」 そして最後に、この子供、ポール・サランは彼に言った：あなたの話をさせてくださいそれは彼女だけでなく、何年にもわたって虐待を受け入れなければならなかったすべての女性のためのものです.

あなたが書く “道は長く、曲がりくねっており、バラ、いばら、成功が散らばっています。 それは人生の公正な比喩です」. この旅はすでに完了しているとどのように考えていますか?

エイドリアンとエマが本を読むことができたら、きっとこう言うだろう」私たちには子供がいます「そして、私はその一部です」本音「そして、それは私に起こりうる最高のことです。

あなたは新しいテレビ番組を持ち込むことができました。 指名手配ポスター たとえば、これは実際にあなたが持っていた最大のヒットの 1 つです。 それは今日でも何を表していますか？

信じられないのは、私が行ったすべてのショーが、私が一緒にいる必要があるショーだったということです。 本と比べてとても無意識でした。 その時、私は本の中で起こったことすべてにさえ気づいていませんでした. 無意識のうちに、パズルのピースを合わせたかったということです。

この本では、疑問が何度も言及されています。 その時、あなたは何を疑いましたか？

まさに、私の原点！ ドロン、ベンチュラ、フェヒナー映画の全クルーの前にいるとき、またはブリジット バルドーの家にいるとき、それがラマチュエルでジョニーと話していることです。 星は彼らであって、ホストではないからです。 そうです、あなたがドロンと一緒にいるとき、顔を合わせて、数分 真実のゲーム、舞台裏で、私たちがお互いを見つめていること、私たちが数センチ離れていること、彼があなたの首を掴んでいること、そして彼があなたに言うこと。私たちはそこに着きます「ドロンがあなたに話しかけています。突然、彼の全キャリアが数秒で過ぎ去ってしまいました。そして、私はここで何をしているのでしょう？

この本の中をあなたの子供たちの目で見ます。 あなたが誇りに思っていた子供は、あなたがなった男ですか？

はい。 私が持っていたツールでは、はい、勝てませんでした。

「あまりにもよく知っている人に適切な質問をしないのは、彼らの答えを恐れているからかもしれません.」

パトリック・サバティエ

フランスインフォで

全然やる気がなかったので結構時間かかりました。 あまりにも入り込みすぎているからです。 そして妻は私にこう言いました。でもあなたの人生は小説です」. そして突然、小説という言葉が私を引き起こしました. 私の愛する人は、私が想像した役割を演じることができるキャラクターになりました. 、 私は自分自身に言いました：私は長い間エマとエイドリアンに正しい質問をしていませんでしたが、インタビューでは、私がほとんどまたはまったく知らない有名人と非常に親密な質問をすることを許可しました!